(English text below)
Åsa Christensson: Bländverk
Åsa Christensson arbetar med teman som rör vetenskap och verklighetsuppfattning – kort sagt människans relation till omvärlden. Hon fascineras av olika sätt att förklara och förstå vår omgivning, men också av hur vi faktiskt uppfattar den med våra sinnen.
”Vetenskapen kan klargöra företeelser och över tid påverka och förändra vår uppfattning om hur världen fungerar. Samtidigt kan ett avstånd uppstå mellan det vardagliga livet, vår inre verklighet och nya, svårgreppbara rön och teorier som forskningen erbjuder.
Är världens komplexitet möjlig att utröna av just vetenskapen? Utställningens titel, Bländverk, antyder en villfarelse, men var finner vi den? Är det våra sinnen som spelar oss spratt, vetenskapen som strävar för långt bort, eller är universum alltför föränderligt för vår förståelse?”
– Åsa Christensson
Christensson har utvecklat en teknik där hon sammanfogar remsor av tunt träfaner och skapar smycken som är platta men samtidigt ger illusion av volym. Det är ett omsorgsfullt arbete där faneret väts, böjs och limmas, och lager efter lager byggs verket upp. En känsla av kraft, snabbhet och rörelse uppkommer i uttrycket. Konstnären ser verken som illustrationer av mötet mellan vår inre verklighet och den bild som vetenskapen målar upp av världen. Illusionen av tredimensionalitet blir ett uttryck för att saker kanske inte alltid är så som man först uppfattar det.
Utställningen visas från 25 april till 30 maj 2026.
Vernissage lördag 25 april kl. 12.00-16.00.
Utställningen arrangeras med stöd av Kulturrådet och Region Jämtland Härjedalen.
Galleri Smedjan presents Bländverk, a solo exhibition by jewellery artist Åsa Christensson. Åsa Christensson works with themes related to science and perception – how science explains reality and how we in fact perceive it through our senses.
“Science can clarify phenomena and, over time, influence and reshape our understanding of how the world works. At the same time, a distance emerges between our everyday human experience and the new, elusive findings and theories that research presents.
Is the complexity of the world truly possible to grasp through science alone? The exhibition’s title, Bländverk (roughly translated as “illusion” or “deceptive appearance”), suggests a kind of delusion, but where does it reside? Is it our senses that deceive us, science that reaches too far, or the vastness of the universe that escapes our understanding?”
– Åsa Christensson
Christensson has developed a technique in which she assembles strips of thin wood veneer to create pieces that are flat yet convey an illusion of volume. It is a meticulous process: the veneer is moistened, bent, and glued, with each work built up layer by layer. The pieces are characterised by a sense of force, speed, and movement. The artist sees them as illustrations of the meeting between our inner reality and the image of the world constructed by science. The illusion of three-dimensionality becomes an expression of how things may not always be as they first appear.
The exhibition runs from April 25th to May 30th 2026.
Opening reception: Saturday April 25th, 12:00–16:00.
The exhibition is supported by the Swedish Arts Council and Region Jämtland Härjedalen.
